jueves, 11 de agosto de 2016

Si buscas trabajo en el extranjero

deberías ojear esta página del CIPAJ

http://www.zaragoza.es/ciudad/sectores/jovenes/cipaj/publicaciones/trabajo14.htm


y si decides irte, a trabajar o simplemente de vacaciones, deberías conocer que documentos debes llevar

http://www.zaragoza.es/ciudad/sectores/jovenes/cipaj/publicaciones/turismo26.htm


miércoles, 20 de julio de 2016

Origin of "OK"



What's the Real Origin of "OK"?


There may be more stories about the origin of "OK" than there are uses for it: it comes from the Haitian port "Aux Cayes," from Louisiana French au quai, from a Puerto Rican rum labeled "Aux Quais," from German alles korrekt or Ober-Kommando, from Chocktaw okeh, from Scots och aye, from Wolof waw kay, from Greek olla kalla, from Latin omnes korrecta. Other stories attribute it to bakers stamping their initials on biscuits, or shipbuilders marking wood for "outer keel," or Civil War soldiers carrying signs for "zero killed."

http://mentalfloss.com/article/50042/whats-real-origin-ok







What is the origin of the word 'OK'?


There have been numerous attempts to explain the emergence of this expression, which seems to have swept into popular use in the US during the mid-19th century. Most of them are pure speculation.....
.....The only other theory with at least a degree of plausibility is that the term originated among Black slaves of West African origin, and represents a word meaning 'all right, yes indeed' in various West African languages. Unfortunately, historical evidence enabling the origin of this expression to be finally and firmly established may be hard to unearth.

** english video ** 

http://www.oxforddictionaries.com/words/what-is-the-origin-of-the-word-ok



martes, 5 de julio de 2016

Con el inglés no basta


El mercado pide competencias en más de una lengua extranjera. El FRANCÉS resurge coma lengua de futuro y expansión de comunicación mundial.

El ciudadano del mundo no se puede conformar con el aprendizaje exclusivo y cada vez más perfeccionado de una lengua extranjera en todas sus competencias; el mundo actual pide plurilingüismo”....
“La tendencia es que la necesidad de un dominio del INGLÉS a nivel elevado se vaya generalizando”......... La exigencia de disponer de un nivel alto del inglés, prácticamente bilingüe, especialmente oral pero también para las comunicaciones escritas, se ha extendido de forma masiva entre los puestos directivos y cargos de responsabilidad......

 .....“Cuantas más lenguas domines, más fuerte será tu currículum”....“Estamos en un mundo muy globalizado y competitivo, y la formación, la experiencia y los idiomas son los tres factores que marcan el currículum....

http://www.lavanguardia.com/vida/20160131/301787541854/lengua-extranjera-plurilinguismo.html


OTRAS ENTRADAS INTERESANTES DE LOS ÚLTIMOS DIAS

El Esperanto y otras lenguas
http://blog.5vmultilingue.es/2016/07/el-esperanto-y-otras-lenguas.html

Este verano, muévete
http://blog.5vmultilingue.es/2016/06/este-verano-muevete.html

¿Quiénes somos?
http://blog.5vmultilingue.es/2016/05/quienes-somos.html

lunes, 4 de julio de 2016

EL ESPERANTO y otras lenguas

El esperanto goza de buena salud pero pensar que llegue a ser universal es utópico”
Semana Cultural del Esperanto - Teruel 2016
- ...El esperanto sirve para hablar con personas extranjeros, y antes no era tan fácil viajar y contactar con esperantistas...
- ...El idioma dominante en cualquier periodo histórico es siempre el de la potencia imperante. Hace cien años a todo el mundo le parecía normal que fuera el francés, ahora todos asumimos que tiene que ser el inglés y quizá dentro de un siglo hablemos todos el chino...
http://esperanto.es:8080/jspui/bitstream/11013/5084/1/20160507_Diario%20de%20Teruel_Papera_%E2%80%9CEl%20esperanto%20goza%20de%20buena%20salud%20pero%20pensar%20que%20llegue%20a%20ser%20universal%20es%20ut%C3%B3pico%E2%80%9D.pdf

.................................................................................................................................................

an alle, die den Nusskuchen gekostet haben

Zutaten:
200 g. Butter
200g Zucker
1 Päckchen Vanillinzucker
4 Eier
250 g gemahlene Haselnüsse
250 g Mehl
1 Päckchen Backpulver
2 cl Weinbrand

https://eoitudela.wordpress.com/2009/07/13/an-alle-die-den-nusskuchen-gekostet-haben/
......................................................................................................................................
L'ACCENT GRAVE  est appelé à remplacer l'accent aigu de l'orthographe traditionnelle lorsque la syllabe qui contient celui-ci est suivie d'un -e muet; la nouvelle orthographe entend ainsi reproduire graphiquement une prononciation ouverte qui s'est imposée depuis bien longtemps. Désormais, il devient non seulement tout à fait légitime mais aussi règlementaire d'écrire évènement au lieu du traditionnel événement (et pas que le jeudi), et même en période de sècheresse on aura toujours du mal à acheter allègrement du cèleri dans la crèmerie.
http://franceseoi1z.blogspot.com.es/2016/04/a-propos-de-la-reforme-de-lorthographe-3.html
 
è  é
........................................................................................................................

Listening test: My Prague

Listen to Canadian-born art gallerist Camille Hunt talking about the way Prague has changed in the last few years. Choose the option A, B or C which best completes the sentences below.

http://mythatsenglish.blogspot.com.es/2016/07/listening-test-my-prague.html

jueves, 23 de junio de 2016

Este verano, muévete

CARNET DE ALBERGUISTA

Da acceso a cualquiera de los 260 albergues españoles (REAJ) y a los más de 5.000 de la Federación Internacional de Albergues Juveniles (IYHF). 
Puedes consultar los datos de los albergues, hacer reservas en www.reaj.com y adquirir online el carné de alberguista en todas sus modalidades en www.hostelpack.com .


CARNÉ INTERNACIONAL IYTC

Ofrece ventajas y descuentos en alojamientos y transportes ofrecidos por las organizaciones miembros de la Federación Internacional de Organizaciones de Viajes para Jóvenes (FIYTO).

BECAS 2016 PARA ESTANCIAS FORMATIVAS EN CENTROS DE TRABAJO DE OTROS PAISES EUROPEOS

Convocatoria de becas de movilidad para estancias en empresas y organizaciones en países de la Unión Europea, con una duración de 13 semanas (92 días) entre el 15 de julio y el 15 de noviembre de 2016 destinada a estudiantes de formación ocupacional para el empleo cursando módulos conducentes a certificados de profesionalidad de nivel I, II o III, o bien que hayan sido finalizados en el último año.

http://www.zaragozadinamica.es/z-dinamica/convocatorias/1923-convocatoria-de-becas-para-estancias-formativas-en-europa-2


EURODESK, UNA VENTANA A EUROPA 

Eurodesk es una red de información europea en la que participamos mas de 1.000 centros de información juvenil de 33 países europeos, que nos comprometemos a informar a los jóvenes sobre temas como:
  • Alojamiento, trabajo, educación, formación, turismo e información práctica de cada uno de los países participantes en la red.
  • Viajar por Europa.
  • Intercambios entre jóvenes.
  • Búsqueda de contactos o de posibles socios para proyectos europeos.
  • Todo lo relacionado con programas e iniciativas europeas.
Consultar en el CIPAJ


BECAS BRITISH COUNCIL PARA ESTUDIOS DE GRADO O POSTGRADO EN REINO UNIDO

Pueden solicitar estas becas estudiantes de cualquier nacionalidad, mayores de 18 años, que hayan sido admitidos a un programa de grado o postgrado en Reino Unido, además de haber realizado el examen IELTS del consulado británico y estar en posesión del International Student Identity Card (ISIC).
Antes de solicitar una beca, los interesados deberán ser admitidos por una universidad para cursar estudios de máster o de grado.
El plazo finaliza el 29 de junio de 2016.
http://www.mastersportal.eu/pages/the-global-study-awards/#fflt:SP_GSA1


COLONIAS DE INGLES PARA NIÑOS
Colonias de inglés organizadas por la DPZ.
Toda la información en www.dpz.es

miércoles, 1 de junio de 2016

Qu’est-ce que le bilinguisme ?

Le cerveau d'un bilingue fonctionne-t-il différemment d'un autre ? Et que peut apporter le fait d'être élevé avec deux langues ?
La langue n’est pas un objet inanimé que l’on acquiert une fois pour toutes, mais quelque chose de vivant qui construit quotidiennement notre imaginaire et notre rapport au monde. La langue est, de ce point de vue, intimement liée à nos émotions et notre identité personnelle.

avec un petit video 

https://fr.babbel.com/fr/magazine/qu-est-ce-que-le-bilinguisme?bsc=framag-a46-bilingualbrain-ob&btp=1_fra_out_cd&utm_campaign=cd_fraall_gfr_cX1_bilingualbrain&utm_content=Comment+fonctionne+le+cerveau+d%27un+bilingue+%3F&utm_medium=CON&utm_source=outbrain&utm_term=5404795

lunes, 30 de mayo de 2016

Hola !!!

Nos gustaría que nos dieseis vuestra opinión sobre nuestro facebook
https://www.facebook.com/5-Villas-Multiling%C3%BCe-172313759634303/
 y tb sobre nuestro blog
blog.5villasmultilingue.es
queremos saber
**si los contenidos os son de utilidad, 
**os parecen interesantes
**si nos seguís habitualmente en uno u otro medio
**si alguna vez le habéis recomendado a algún amig@ alguno de nuestros artículos/posts
**si echáis de menos algo
**si sabíais que podéis suscribiros al blog
y cualquier otra cosa que se os ocurra y que sirva para mejorarlos.
podéis contestar


en el facebook, mediante comentario público o privado,
en el blog, podéis dejarnos un comentario en esta entrada,
o bien, mandarnos un mail: alumnos.eoi.ejea@gmail.com

¿Quiénes somos?

¿Quieres saber

..por qué y quién creo la asociación,
..quiénes la forman,
..cómo puedes formar parte de ella?


Haz click en nuestra pestaña Quiénes somos del blog

ó directamente aquí

http://blog.5vmultilingue.es/p/quienes-somos.html