jueves, 31 de octubre de 2013

Est-ce qu'on fête Halloween en France?

Et voilà, quelques nouvelles qu'on a trouvées sur les médias français, pour que vous connaisez comment les français fêtent cette tradition d'origin anglais.

http://www.lefigaro.fr/culture/2013/10/31/03004-20131031ARTFIG00396-derriere-le-masque-d-halloween.php

http://www.leparisien.fr/espace-premium/yvelines-78/ses-potirons-partent-comme-des-petits-pains-24-10-2013-3253115.php

http://next.liberation.fr/beaute/2013/10/29/mac-a-faire-peur_943110

http://www.francesoir.fr/actualite/societe/halloween-en-france-une-fete-parmi-d%E2%80%99autres%E2%80%A6-31357.html
Today is HALLOWEEN !!!

      Halloween's origins date back to the ancient Celtic festival of Samhain (pronounced sow-in). The Celts, who lived 2,000 years ago in the area that is now Ireland, the United Kingdom and northern France, celebrated their new year on November 1. This day marked the end of summer and the harvest and the beginning of the dark, cold winter, a time of year that was often associated with human death. Celts believed that on the night before the new year, the boundary between the worlds of the living and the dead became blurred. On the night of October 31 they celebrated Samhain, when it was believed that the ghosts of the dead returned to earth.
      The word Halloween is a shortening of All Hallows' Evening also known as Hallowe'en or All Hallows' Eve.
 
   A photo of our school today. Great work of our teachers.  
 
Today's Halloween Traditions  include trick-or-treating, bonfires, costume parties, visiting "haunted houses" and carving jack-o-lanterns. Trick-or-treating, is an activity for children on or around Halloween in which they proceed from house to house in costumes, asking for treats such as confectionery with the question, "Trick or treat?" The "trick" part of "trick or treat" is a threat to play a trick on the homeowner or his property if no treat is given. Trick-or-treating is one of the main traditions of Halloween. It has become socially expected that if one lives in a neighbourhood with children one should purchase treats in preparation for trick-or-treaters.
 
And now, some interesting links
 

* listenning:
J easy and with transcript:
http://www.storynory.com/2013/10/15/jack-and-the-jack-o-lantern/

 

 
ENJOY YOUR HALLOWEEN !!!
 


 

lunes, 21 de octubre de 2013

Cours culinaires & Cooking classes



Hi everybody!!! / Salut tout le monde!!!

      Y como se trata de empezar... Os presentamos las primeras actividades que la asociación va a llevar a cabo:  DOS CURSOS DE COCINA. Eso si, uno en FRANCÉS y otro en INGLÉS.
      Una situación de la vida cotidiana que nos da la oportunidad de comunicarnos en  ambos idiomas de una manera práctica, amena y de paso, suculenta.
      En estos talleres aprenderéis seguro mucho vocabulario de cocina que hasta ahora desconocíais, y se abordarán otros temas relacionados para que la situación sea mucho más interactiva y entretenida.  Además, aprenderéis a cocinar, pudiendo degustar el resultado después.
      Pero lo más importante, mejoraréis vuestra interacción y fluidez. Por eso, no dejéis escapar esta oportunidad, puesto que las plazas y el tiempo para inscribirse son limitados. Y no os preocupéis por el nivel que estéis cursando, los talleres son asequibles a todos los niveles.
      Contamos también con la colaboración de la Fundación Aquagraria, que nos ha prestado sus instalaciones en la Casa del Colono del Bayo. Por lo que a su vez,  podremos visitar y disfrutar de ese joven espacio que tenemos en las Cinco Villas, y que os recomendamos desde la Asociación a todos los que todavía no lo habéis visitado.




     Tenéis la información al completo, y las normas de preinscripción en los corchos que la asociación dispone en la Eoi Ejea.  Tanto allí, como en el blog podréis seguir nuestras actividades. Eso si, recordad que solo los asociados reciben mail avisando de las actividades, y que solo ellos contarán con descuentos que pueden llegar al 100%. Dicho esto, a qué estáis esperando para asociaros???

      Esperamos de verdad que disfrutéis de esta actividad.


      Un saludo a todos










Soyez les bienvenus au ... & Welcome to ...

Hi everybody!!! / Salut tout le monde!!!



 
En primer lugar, queremos expresaros nuestra más sincera bienvenida a la Asociación “5V Multilingüe” de Alumnos y Ex Alumnos de la E.O.I. de Ejea de los Caballeros, la cual nació a partir de la iniciativa de un grupo de alumnos y ex alumnos de la misma Escuela Oficial de Idiomas.
Como ya sabéis, uno de los objetivos principales de “5V Multilingüe” es tener un contacto más cercano a los idiomas  que se imparten en nuestra escuela: inglés y francés.  Para ello pretendemos organizar diferentes actividades que nos acerquen a los mismos de una forma activa, didáctica y divertida.

Os animamos a todos a participar en las actividades que se vayan programando. Os adelantamos que no todas se llevarán a cabo en la escuela y que se intentará tener en cuenta los horarios de las clases para que no os impida asistir a ellas.

Todas las actividades y noticias se colgarán tanto en los corchos de los pasillos de la escuela como en la página web www.5vmultilingue.es y el blog http://blog.5vmultilingue.es. También podéis seguirnos en twitter @5V_Multilingue. En estos sitios encontraréis noticias sobre educación, páginas webs de idiomas interesantes…

Otro punto muy importante para la asociación es que esta sea un grupo activo, en la que los asociados formen realmente parte de la misma,  de otra forma la asociación no tendría razón de ser.  Por eso os invitamos a que participéis en esta nueva aventura en la que nos hemos embarcado. Podéis proponernos actividades que os gustaría que se realizasen, mediante correo electrónico: alumnos.eoi.ejea@gmail.com o bien comunicándolo por escrito dejándolo en el buzón (en la secretaría de la escuela). Pero también a que os animéis y si lo deseáis participéis en la organización de nuevas actividades, en la manera o modo que os sea posible.

Esperamos encontraros en las actividades y que animéis a compañeros y amigos a que se asocien ya que, de este modo, también podrán disfrutar de importantes descuentos.

See you!!! /Au revoir!!!